Dan Marquez says his son and several others who died over the weekend thought they were doing cocaine, according to friends. What they got was a lethal dose of something much more powerful.